《关于呼市医疗保险价格体系下调的通知》

尊敬的顾客，

Dear customers,

感谢您选择呼和浩特引产医院。近年来我院持续环境设施，引进**医疗技术和设备，开展医护人员专业培训以提升服务质量，致力为每一位提供优质的就医体验。

Thanks for choosing Shenzhen Far-East Women&Children’s Hospital. We are dedicated to offer high quality medical experience to every customer. In recent years, we have been improving environmental facilities, introducing the latest medical technology and equipments, doing training for medical staff to upgrade service level.

目后，妇科健康服务中心已同多家医疗保险公司合作，为中外顾客提供便利的保险直接结算服务，以及全程一对一的陪诊与英文翻译。2014年12月1日起，我院将对医疗保险价格体系进行调整。新的价格体系更优惠于顾客，敬请关注。

Our international medical center cooperate with many insurance providers. We provide direct billing service, English translation, one-to-one guidance. Since December 1st, 2014, we will do adjustment for international health insurance price, which is better for insurance customer. Please maintain your attention.

请持有以下保险卡的顾客，与健康服务中心工作人员了解详情。欢迎来电咨询：0755-82613384：

If you hold the following insurance card, please ask further information from international medical center: 0755-82613384.

再次感谢您一直以来对呼和浩特引产医院的支持与信赖。

Thank you again for your support and trust for Shenzhen Far East Women&Children’s Hospital in a long time.